Maison de retraite pour animaux: maison pour seniors animaliers

Les animaux âgés sont le but de la vie
Ils sont vieux, malades et difficiles à placer - mais pour Dirk Bufé et Hartmut Benter, les animaux âgés sont le but de la vie.

Ils sont vieux, malades et difficiles à placer - mais pour Dirk Bufé et Hartmut Benter, les animaux âgés sont le but de la vie. 349 résidents vivent dans leur maison de retraite pour animaux: 32 d'entre eux sont des chiens.

Passez le reste de votre vie en paix

16h00, heure du repas pour les habitants de Burgwallstraße 75 à Berlin-Pankow. Aboyant et remuant la queue, Mausi, Sylvie et Ronaldo sautent sur Hartmut Benter. Ça devient bruyant et mouvementé là-bas. Mais en aucun cas tous les chiens ne se sont rassemblés devant la maison familiale jaune. Un autre groupe observe l'agitation depuis le jardin. Ils aboient, hurlent et gémissent - et disent ainsi clairement: nous aussi nous voulons quelque chose.
La plupart des chiens de la réserve ornithologique et de la maison de retraite pour animaux ont depuis longtemps passé leur dixième anniversaire et sont trop faibles pour se battre pour de la nourriture. Grâce à de bons soins médicaux et à une alimentation de qualité Les chiens, tout comme les humains, vieillissent de nos jours. Les plaintes typiques de la vieillesse telles que l'arthrite, les rhumatismes et la surdité augmentent, et les factures médicales augmentent également. Malheureusement, certains propriétaires ne sont pas disposés à investir davantage pour leurs animaux lorsqu'ils sont vieux - et les seniors des animaux se retrouvent ensuite avec Hartmut Benter et Dirk Bufé, qui dirigent bénévolement la maison de retraite spéciale depuis 14 ans.

"Beaucoup de gens ne considèrent pas qu'un tel animal ne reste pas toujours jeune."

"Beaucoup de gens ne pensent pas vraiment à avoir un animal de compagnie", grogne Dirk Bufé en marchant d'un pas lourd dans la cour avec un seau et une pelle. "Beaucoup de gens ne considèrent pas qu'un tel animal ne reste pas toujours jeune." Certains animaux sont également amenés ici par des proches lorsque le propriétaire est décédé. D'autres chiens sont confiés à des pensions pour animaux et ne sont jamais repris ou simplement abandonnés. Par exemple, le mélange terrier de 13 ans Thommie. Il y a six ans, le couple a trouvé le chien en laisse à la porte de leur jardin - terrifié et muselé. Avec Hartmut Benter et Dirk Bufé, les chiens retrouvent enfin la paix. Certains somnolent à l'ombre des buissons ou dans de petites cabanes en bois, d'autres gardent la porte du jardin, après tout, on ne sait jamais.

Un grand coeur pour les chiens

Si les animaux de la ferme se portent si bien, ce n'est pas seulement grâce à Hartmut Benter et Dirk Bufé. La vétérinaire Edeltraud Hertzsch surveille régulièrement ses patients. La septuagénaire est en fait déjà à la retraite, mais tout comme les deux gérants du club, elle aime aussi les animaux. "Quand j'ai remarqué ce qu'ils faisaient tous les deux ici, j'ai immédiatement postulé pour une nouvelle succursale", dit-elle. Comme toutes les autres aides, elle travaille bénévolement. Elle ne facture que les frais de médicaments.

"Malheureusement, nous devons passer quand il s'agit de chèvres et de chevaux..."

32 chiens, 15 chats et 302 oiseaux vivent dans la maison individuelle discrète de Berlin-Pankow, que Hartmut Benter et son partenaire Dirk Bufé ont achetée en 2005 pour eux-mêmes et leurs animaux à un prix raisonnable. Les deux ont toujours eu un grand cœur pour les animaux. Ils ont travaillé bénévolement au refuge pour animaux de Berlin pendant dix ans. Le couple a particulièrement pris les chiens à cœur à l'époque. "Cela fait toujours mal d'aller après le travail et de la laisser seule", a déclaré Benter. Ensemble, ils réfléchissent à ce qu'il faut faire. "Nous avons rapidement eu l'idée de nous amener des chiens." Pensé et fait: Petit à petit, le couple accueille de plus en plus de chiens du refuge pour animaux. Les sauveteurs d'animaux apportent également des chiens abandonnés, et après un certain temps, le concept des deux a déjà fait son chemin à Berlin et dans les environs, de plus en plus de particuliers sont à la porte. "À l'époque, le téléphone n'arrêtait pas de sonner", explique Benter. Les deux sont étonnés du nombre de personnes submergées par leurs animaux de compagnie, pour la plupart âgés. Au fil du temps, les deux accueillent de plus en plus de chiens, ainsi que des chats et des oiseaux - même si ce n'était pas du tout prévu. Non à Dire aux animaux dans le besoin est difficile pour les deux. "On nous a également demandé si nous avions de la place pour des chèvres ou des chevaux ", explique Benter. "Mais ensuite, nous avons dû passer."

Une vie adaptée à l'espèce

Les chiens retrouvent enfin la paix
Avec Hartmut Benter et Dirk Bufé, les chiens retrouvent enfin la paix.

Dirk Bufé et Hartmut Benter n'ont pas regretté leur décision depuis lors jusqu'à maintenant. Parce qu'ils voient chaque jour à quel point les animaux se débrouillent bien avec eux. Personne n'est seul ici. Au lieu d'être dans des enclos séparés, les chiens vivent en meute et peuvent se déplacer librement à la fois dans la maison et dans le jardin de 600 mètres carrés. Une vie adaptée à l'espèce qui plaît aux résidents.
Tout à coup, le calme dans la cour est terminé. Il y a des aboiements et des hurlements, certains chiens courent le long de la clôture qui sépare leur terrain de la cour avant. La raison: Camilla et Markus, deux des 15 volontaires, viennent nettoyer, nourrir, jouer - et se promener sur la rivière Panke à proximité.

Maison de retraite pour animaux - Financée par des dons

Donner aux vieux animaux qui ont besoin de soins dont personne ne veut avoir une vieillesse heureuse a un prix. Benter et Bufé doivent récolter environ 8000 euros par mois pour les visites chez le vétérinaire, les médicaments et la nourriture. meurt l'un de ses enfants adoptifs, c'est non seulement très triste pour les deux amoureux des animaux, c'est aussi une affaire coûteuse - la crémation coûte entre 90 et 700 euros, selon la taille de l'animal. Benter et Bufé dépendent des dons. Et les 510 membres de son association, qui paient chacun une cotisation mensuelle de 20 euros. En retour, chaque adhérent reçoit une carte d'urgence, la garantie que son animal trouvera une place dans le foyer si un jour il ne peut plus être soigné. Cependant, Dirk Bufé et son partenaire ne seraient pas en mesure de couvrir les coûts élevés avec les frais d'adhésion fixes seule. Ils sont reconnaissants qu'il y ait environ 600 autres donateurs qui donnent parfois des montants plus petits, mais parfois aussi des sommes plus importantes.

"Chaque jour, nous regardons dans des yeux de chien reconnaissants..."

Mais même les dons ne suffisent pas toujours à couvrir les coûts élevés. Benter et Bufé le font de leur propre poche, tous deux travaillant à temps plein comme facteurs - à temps partiel, car il faut toujours qu'il y ait quelqu'un avec les animaux. Les longues vacances ne sont pas possibles et sinon les deux vivent extrêmement modestement. Et pourtant, Dirk Bufé et Hartmut Benter ne pouvaient pas être plus heureux. "Nous regardons chaque jour les yeux reconnaissants des animaux", explique Bufé. "Cela nous suffit pour savoir que nous faisons ce qu'il faut!"

À la recherche d'une nouvelle maison

Le couple envisage de déménager avec leurs protégés l'année prochaine. La maison et le jardin sont devenus trop petits, les voisins se plaignent de trop d'aboiements. La nouvelle maison se trouve dans une zone industrielle avec beaucoup d'espace autour et sans personnes qui se sentent dérangées. La garantie pour tous les résidents de continuer à pouvoir passer une vieillesse épanouie et heureuse.

La maison de retraite pour animaux est reconnaissante pour chaque don!

Compte de don: Réserve ornithologique et maison de retraite pour animaux eV à Berlin-Pankow
Commerzbank, IBAN: DE94 1208 0000 4043 5685 00
Code BIC/SWIFT: DRESDEFF120